Sumadores
Todos los precios incluyen IVA.
Comprar sumadores para estudio y grabación doméstica
Si deseas comprar un sumador, hay, por supuesto, algunas cosas que debes tener en cuenta. Pero a muchos usuarios les surge sobre todo una pregunta: ¿Necesito un sumador? ¿No basta con el DAW? Y, naturalmente, no todos los sumadores son iguales. Los hay con diferentes características y en distintos rangos de precios. Si tienes cualquier duda relacionada con los sumadores, el equipo de Thomann estará encantado de ayudarte. Podrás contactar por teléfono marcando el +49 9546-9223-30. Y también puedes plantear tus dudas por email escribiendo a studio@thomann.de o por chat. Por supuesto, con los sumadores se aplica también la garantía de devolución del dinero de 30 días, y la garantía de Thomann de 3 años te ofrece seguridad a largo plazo.
)
¿Qué es un sumador (analógico)?
Popularmente, estos dispositivos analógicos suelen ser llamados simplemente "sumadores" o, en inglés, "summing amps". El principio de su funcionalidad es muy sencillo:
-
Un sumador tiene muchas entradas y, por lo general, solo dos salidas. Las señales de audio son mezcladas aquí, es decir, se suman.
-
A diferencia del software DAW, la suma se realiza de forma analógica.
-
Los sumadores analógicos son, por así decirlo, la parte que da nombre a una mesa de mezclas analógica, ya que reúne las señales en un dispositivo separado.
La diferencia entre la suma externa y la suma en el DAW se denomina a veces "ITB" ("In The Box") para la mezcla en el DAW y "OTB" ("Out of The Box") para el uso de amplificadores sumadores.
¿Para qué hace falta un sumador analógico? ¿Suena mejor que con el DAW?
La pura función de mezclar es algo que dominan incluso los programas de audio más sencillos. Por lo tanto, el uso de sumadores externos se basa en argumentos técnicos y sonoros.
Cuando se suma digitalmente, significa, dicho en términos sencillos, que hay que calcular con un número limitado de valores. Aunque la resolución digital es bastante alta, durante el proceso de mezcla se reduce el número real de valores con los que se representa una señal. Así, por ejemplo, detrás de cada fader normal en un DAW se lleva a cabo lo que se conoce como truncamiento. Resumido en pocas palabras, se puede decir que la posición de un fader de canal se multiplica por la señal. Sin embargo, el número resultante es demasiado largo para su posterior procesamiento, por lo que debe acortarse. En este proceso se pierden detalles y la imprecisión en la señal digital provoca distorsiones. La tecnología analógica no conoce este fenómeno y, en principio, los valores de las señales mezcladas analógicamente pueden ser infinitamente precisos. Por último, pero no por ello menos importante, durante décadas se han realizado mezclas con consolas analógicas, cuyo sonido se transfiere ahora.
Muchos sumadores analógicos agregan conscientemente un carácter analógico a la señal estéreo resultante. Para ello se utilizan, por ejemplo, transformadores especiales. Incluso se pueden adquirir amplificadores de suma valvulares; es decir, aquellos que cuentan con válvulas de vacío antes de la salida estéreo.
Muchos usuarios describen así las mejoras perceptibles cuando una mezcla se ha realizado con un sumador externo en lugar de en el DAW:
- reproducción más natural - sonido más cercano al de las costosas consolas analógicas de gran formato
- mayor riqueza de detalles
- menos distorsiones no deseadas
- distorsiones armónicas deseadas cuando se requiere (a menudo percibidas como "calidez")
- imagen estéreo más clara
- graves más definidos
- sonido menos "áspero"
¿Cómo se integran los sumadores analógicos externos en el DAW?
Las señales individuales se envían a salidas separadas de una interfaz de audio. La salida del sumador se redirige de nuevo al DAW, donde forma el bus master, que es el que se escucha. En proyectos más grandes, es conveniente enviar al sumador subgrupos (estéreo) parcialmente premezclados. Ejemplos:
- Batería
- guitarras y bajo
- teclados
- efectos de mezcla (reverb, delay…)
- coros
- voces principales
Hay una distinción dependiendo de si el sumador integrado dispone de canales regulables o no. Si no es así, la proporción de mezcla real se realiza en el DAW.
)
¿En qué se diferencian los sumadores? ¿Qué hay que tener en cuenta a la hora de comprar?
Un parámetro importante es el número de canales. Al igual que en las mesas de mezclas analógicas, lo habitual es que tengan 8, 16, 24 o 32 entradas. Casi siempre, por motivos de espacio, las entradas montan conectores D-Sub que se conectan a mangueras de cable o multicores de estudio.
A veces pueden incorporar inserciones para integrar otros dispositivos analógicos, como compresores o ecualizadores. Por el contrario, son menos habituales los subgrupos propios o los envíos auxiliares, que resultan necesarios, por ejemplo, cuando se quiere aplicar la misma reverberación a varias señales.
Algunos sumadores solo ofrecen entradas mono, pero a cambio cuentan con un control de panorámica para posicionar la señal entre el canal izquierdo y el derecho. Otros, por su parte, disponen de entradas estéreo, y los hay que combinan ambas opciones.
También existen sumadores que mezclan directamente los niveles que reciben, mientras que otros cuentan con reguladores, como los faders de canal de una mesa de mezclas. No obstante, con los amplificadores de suma regulables se pierde la posibilidad de realizar un Total Recall. Por lo que, si se abre otra canción en el DAW, primero habría que ajustar los reguladores para ella.
Para suplir a una mesa de mezclas, algunos sumadores cuentan con una sencilla sección de monitorización a la que se pueden conectar altavoces o auriculares.
Dado que en un sistema analógico se corre el riesgo de que se produzca ruido si el nivel general es demasiado bajo y de que se produzcan distorsiones excesivas si es demasiado alto, algunos sumadores van equipados con indicadores de nivel ("level meters").
Diferencias: sumador frente a mesa de mezclas
Los sumadores son herramientas especializadas, mientras que las mesas de mezclas son equipos muy completos. Las mesas de mezclas ofrecen muchas más funciones al usuario. Sin embargo, en el uso más habitual de un DAW, estas funciones no suelen ser necesarias. Si se ha decidido adquirir una, lo lógico es que también se deseen utilizar ecualizadores, preamplificadores de micrófono, enrutamientos complejos y opciones de monitorización.
¿Qué amplificadores sumadores hay en el mercado y de qué fabricantes?
Los circuitos de las mesas de mezclas desarrollados por Rupert Neve son todo un clásico. Por eso no es de extrañar que los dos sumadores AMS Neve 8816 y Rupert Neve Designs 5057 Orbit se encuentren entre los equipos que se compran con más frecuencia. También hay equipos importantes de SPL, cuyo MixDream XP Mk2 es, además, una solución relativamente económica en comparación. Dangerous Music, Heritage Audio, Phoenix Audio, Antelope y Tegeler también fabrican sumadores.